ES
¿Como vamos a terminar esta semana familia?
Hoy os cuento una pequeña historia muy graciosa.
Hace unos cuantos fines de semana, mis amigas y yo no sabíamos que hacer (los domingos son vagos, ya sabéis) entonces me puse esta falda coral, una camiseta básica, medias, converse, mi adorada chaqueta de cuero y para la calle!
Después de comer en Camden, algo nos recordó a Amy Winehouse y propuse ir a visitar su casa ya que llevaba tiempo queriendo verla. Pues nada, para allá que fuimos y después de un buen rato intentando encontrar el 31 de la calle Camden Square, nos pusimos a sacarnos fotos en la puerta, y mientras, unos universitarios de enfrente nos miraban. Al rato se acercó uno y nos dijo, oye perdona pero es que es la otra puerta...jaja no podíamos parar de reír. Al final nos acabaron grabando una entrevista para un documental sobre "la reina del soul" , sin duda, una tarde muy entretenida.
Espero que os guste el look, a pesar de que no me convencía mucho, me acabó gustando.
EN
How is finishing the week guys?
Today I´m going to tell you all a little story about our journey a couple of weeks ago.
My friends and I on Sunday we never know what to do, so we were walking around Camden Town (as often, we love it!) and i thought that we could go to visit Amy Winehouse house because i always had a strange interest of her life.
So, there we went and when finally we found her house, we were taking pictures in a door...but, no the correct door!. Sunddenly a boy who was recording a short movie of "the queen of soul " told us, "Sorry, this is the wrong house, is the next door"
Oh my god, we started to laugh of ourselves, it was so funny!
At the end, the guys took us an interview for their movie.
Hope you like this outfit, because at first I really didn´t like it at all, but that changed when day finished.